[{"id":267460,"sku":"91173","title":"Book Club. Club de lectura en inglés","online_offer_id":160102,"description":"\u003Cp\u003E\u003Cfont size=\u00223\u0022\u003E\u003Cspan style=\u0022text-align:left;font-size:medium;\u0022\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/font\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align:left;\u0022\u003E\u003Cfont size=\u00223\u0022\u003E\u003Cspan style=\u0022font-size:medium;\u0022\u003EEl espacio consistirá en la lectura, en inglés, de ciertos libros que abarcan el género de la novela, del cuento corto y del ensayo. Los libros han sido seleccionados por su calidad literaria, también por su relevancia dentro de la cultura. Los encuentros serán mensuales y el intercambio se dará exclusivamente en inglés, por lo que se recomienda tener un nivel avanzado en el idioma. El último libro a ser leído será sugerido y votado por los participantes.\u003C\/span\u003E\u003C\/font\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align:left;\u0022\u003E\u003Cfont size=\u00223\u0022\u003E\u003Cspan style=\u0022font-size:medium;\u0022\u003EAdemás de las reacciones personales de cada lector, se discutirá sobre el trasfondo del que surge la obra, de qué modo se inscribe en la tradición literaria, cómo dialoga con otras obras del momento, qué innovaciones plantea desde el punto de vista formal. Se hablará también, por tanto, de las estrategias narrativas puestas a funcionar: el género, el registro, el punto de vista, los recursos verbales, las referencias.\u003C\/span\u003E\u003C\/font\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align:left;\u0022\u003E\u003Cfont size=\u00223\u0022\u003E\u003Cspan style=\u0022font-size:medium;\u0022\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/font\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align:left;\u0022\u003E\u003Cfont size=\u00223\u0022\u003E\u003Cstrong style=\u0022font-size:medium;font-style:inherit;\u0022\u003EÚltimo sábado de cada mes de\u0026nbsp; 14:00 a 17:00\u0026nbsp; o de 17:30 a 20:30\u003C\/strong\u003E\u003C\/font\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align:left;\u0022\u003E\u003Cfont size=\u00223\u0022\u003E\u003Cstrong style=\u0022font-size:medium;font-style:inherit;\u0022\u003EInicio: 22 de febrero\u0026nbsp;\u003Cbr\u003E\u003C\/strong\u003E\u003C\/font\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align:left;\u0022\u003E\u003Cfont size=\u00223\u0022\u003E\u003Cstrong style=\u0022font-style:inherit;font-size:medium;\u0022\u003EPrecio: UYU 1.500 por mes.\u003C\/strong\u003E\u003C\/font\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align:left;\u0022\u003E\u003Cfont size=\u00223\u0022\u003E\u003Cstrong style=\u0022font-style:inherit;font-size:medium;\u0022\u003ETaller presencial. Cupos limitados\u003C\/strong\u003E\u003C\/font\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align:left;\u0022\u003E\u003Cfont size=\u00223\u0022\u003E\u003Cspan style=\u0022font-size:medium;\u0022\u003E\u003Cbr style=\u0022text-align:center;\u0022\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/font\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align:left;\u0022\u003E\u003Cfont size=\u00223\u0022\u003E\u003Cstrong\u003EDaniel Mella\u003C\/strong\u003E\u0026nbsp;\u0026nbsp;Escritor, traductor, docente. Ha vertido al castellano más de un Daniel Mella nació en Montevideo, Uruguay, en 1976. Es autor de cinco novelas (\u003Cem\u003EPogo\u003C\/em\u003E,\u0026nbsp;\u003Cem\u003EDerretimiento\u003C\/em\u003E,\u0026nbsp;\u003Cem\u003ENoviembre\u003C\/em\u003E,\u0026nbsp;\u003Cem\u003EEl hermano mayor\u003C\/em\u003E,\u0026nbsp;\u003Cem\u003EVisiones para Emma\u003C\/em\u003E) y un libro de cuentos (\u003Cem\u003ELava\u003C\/em\u003E),\u0026nbsp; y\u0026nbsp;\u003Cem\u003EYo quiero a mi bandera\u003C\/em\u003E, un libro difícil de clasificar. Dos veces ganador del premio Bartolomé Hidalgo, sus libros han sido traducidos al inglés y al portugués. Ha colaborado en distintos medios de prensa y lleva diez años a la cabeza de la Usina Literaria. Es director y editor de Revista Oro.\u003C\/font\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cspan style=\u0022font-family:\u0027Avenir Next\u0027, sans-serif;font-size:13px;\u0022\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cfont size=\u00223\u0022\u003E\u003Cspan style=\u0022font-size:medium;\u0022\u003E\u0026nbsp;\u003C\/span\u003E\u003C\/font\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align:left;\u0022\u003E\u003Cfont size=\u00223\u0022\u003E\u003Cspan style=\u0022font-family:\u0027Avenir Next\u0027, sans-serif;font-size:medium;\u0022\u003EPor más información o consultas pueden escribir a actividades@escaramuza.com.uy, o enviar WhatsApp al +598 91 400 034\u003C\/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-family:\u0027Avenir Next\u0027, sans-serif;font-size:13px;\u0022\u003E.\u003C\/span\u003E\u003C\/font\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cspan style=\u0022font-size:medium;\u0022\u003E\u003Cbr style=\u0022text-align:center;\u0022\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cp style=\u0022text-align:left;\u0022\u003E\u003Cfont size=\u00223\u0022\u003E\u003Cstrong\u003EDe momento el club de lectura se encuentra sin cupos disponibles. Si querés que tengamos al corriente si se libera algún lugar, podés anotarte aquí debajo en la lista de espera.\u003C\/strong\u003E\u003C\/font\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align:left;\u0022\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Cfont size=\u00223\u0022\u003E\u003C\/font\u003E\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\u003E","is_offer":0,"stock":"1.000","files":[{"height":1080,"width":1080,"file_type_id":1,"url":"https:\/\/cdn.luna.com.uy\/escaramuza.com.uy\/files\/tmp\/compressed\/normal\/3csr05l85p1fdswp7lqy.jpg","thumbnail_url":"\/files\/tmp\/compressed\/thumbs\/3csr05l85p1fdswp7lqy.jpg"},{"height":1000,"width":1000,"file_type_id":1,"url":"https:\/\/cdn.luna.com.uy\/escaramuza.com.uy\/files\/tmp\/compressed\/normal\/68uoc910yyhz92n0d2m5.jpg","thumbnail_url":"\/files\/tmp\/compressed\/thumbs\/68uoc910yyhz92n0d2m5.jpg"}],"price_before_discounts":1500000,"price":"1.500","old_price":"0","currency_symbol":"UYU","discounts":[],"discountFinalPrices":{"47":1275,"48":1125},"bank_discounts":[{"id":47,"name":"Itaú 15% "},{"id":48,"name":"Itaú VIP 25%"}],"customizableFields":[],"ticket_event_id":386,"ticket_event_enrollment_status_id":2}]
Book Club. Club de lectura en inglés
a cargo de Daniel Mella
El espacio consistirá en la lectura, en inglés, de ciertos libros que abarcan el género de la novela, del cuento corto y del ensayo. Los libros han sido seleccionados por su calidad literaria, también por su relevancia dentro de la cultura. Los encuentros serán mensuales y el intercambio se dará exclusivamente en inglés, por lo que se recomienda tener un nivel avanzado en el idioma. El último libro a ser leído será sugerido y votado por los participantes.
Además de las reacciones personales de cada lector, se discutirá sobre el trasfondo del que surge la obra, de qué modo se inscribe en la tradición literaria, cómo dialoga con otras obras del momento, qué innovaciones plantea desde el punto de vista formal. Se hablará también, por tanto, de las estrategias narrativas puestas a funcionar: el género, el registro, el punto de vista, los recursos verbales, las referencias.
Último sábado de cada mes de 14:00 a 17:00 o de 17:30 a 20:30
Inicio: 22 de febrero
Precio: UYU 1.500 por mes.
Taller presencial. Cupos limitados
Daniel Mella Escritor, traductor, docente. Ha vertido al castellano más de un Daniel Mella nació en Montevideo, Uruguay, en 1976. Es autor de cinco novelas (Pogo, Derretimiento, Noviembre, El hermano mayor, Visiones para Emma) y un libro de cuentos (Lava), y Yo quiero a mi bandera, un libro difícil de clasificar. Dos veces ganador del premio Bartolomé Hidalgo, sus libros han sido traducidos al inglés y al portugués. Ha colaborado en distintos medios de prensa y lleva diez años a la cabeza de la Usina Literaria. Es director y editor de Revista Oro.
Por más información o consultas pueden escribir a actividades@escaramuza.com.uy, o enviar WhatsApp al +598 91 400 034.
De momento el club de lectura se encuentra sin cupos disponibles. Si querés que tengamos al corriente si se libera algún lugar, podés anotarte aquí debajo en la lista de espera.